在古汉语中，“乎”是一个常见的虚词，它有着丰富的语法功能和表达意义。“飘飘乎如遗世独立的乎”这句话中的“乎”，其具体含义需要结合上下文来理解。
从字面上看，“乎”在这里起到了一种语气助词的作用，通常用来加强形容词或副词的语气，使描述更加生动形象。它能够赋予句子一种飘逸、超然的感觉，仿佛将读者带入一种空灵的意境之中。
当我们说“飘飘乎”的时候，这个“乎”让整个短语显得更为流畅自然，增强了语言的表现力。它不仅仅是一种简单的连接手段，更是一种情感的抒发，是对那种超凡脱俗状态的一种赞叹与向往。
因此，在这句话里，“乎”并非只是一个普通的符号，而是一个充满诗意的语言元素，它帮助构建了那种遗世独立、不染尘埃的理想境界。通过对“乎”的深入分析，我们可以更好地体会古人用词造句时的艺术匠心，以及他们对于美好事物追求的精神内核。